From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de gad heliasaph filius duhe
kang gad: si eliasaph, ang anak nga lalake ni dehuel.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
de iuda naasson filius aminada
kang juda: si naason, ang anak nga lalake ni aminadab.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
itaque relinquitur sabbatismus populo de
busa nagapabilin pa diay ang usa ka kapahulayan nga gitagana alang sa mga tawo sa dios;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
initium evangelii iesu christi filii de
sinugdan sa maayong balita mahitungod kang jesu-cristo, ang anak sa dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
salvum fac temet ipsum descendens de cruc
luwasa ang imong kaugalingon ug kanaug sa krus!"
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
est autem haec parabola semen est verbum de
ang kahulogan sa sambingay mao kini: ang binhi mao ang pulong sa dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dilexerunt enim gloriam hominum magis quam gloriam de
kay labi pa man ugod nilang gihigugma ang pagdalayeg gikan sa mga tawo kay sa pagdalayeg gikan sa dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
senes de portis defecerunt iuvenes de choro psallentiu
ang mga anciano namiya sa pultahan, ang mga batan-ong lalake namiya sa ilang honi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: