Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pac xon
power balls
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
software [xon/ xoff]
software [xon/ xoff]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
isso foi feito para preservar xon para uma futura produção.
this was to preserve xon, and the actor who had so carefully developed him, for a possible future production.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
para substituir spock, roddenberry criou um vulcano prodígio chamado xon.
to replace spock, roddenberry created a logical vulcan prodigy named xon.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o caractere xon diz ao receptor que o remetente do caractere está pronto para receber mais dados.
it redefined the rts signal to mean that the dte is ready to receive data from the dce.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
activa o controlo de fluxo local por 'software' com o xon/ xoff
enable xon/ xoff software local flow control
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
já que xon era muito jovem para ser primeiro oficial, roddenberry desenvolveu o comandante willard decker, e mais tarde adicionou ilia.
since xon was too young to fill the role of first officer, roddenberry developed commander william decker, and later added ilia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: