Results for egressus translation from Latin to Cebuano

et benedicto rege egressus est fora
ug si jacob nanalangin kang faraon, ug mipahawa siya sa atubangan ni faraon.

et egressus foras petrus flevit amar
ug siya migowa ug mihilak sa hilabihang kasakit.

post haec egressus ab athenis venit corinthu
tapus niini si pablo mipahawa sa atenas ug miadto sa corinto.

igitur egressus iacob de bersabee pergebat hara
ug si jacob mipahawa sa beer-seba, ug miadto padulong sa haran.

egressus ad eos loth post tergum adcludens ostium ai
unya si lot migula sa pultahan ngadto kanila, ug gitakpan niya ang mga pultahan sa likod niya.

qui egressus e castris cum invenerit lepram esse mundata
ug ang sacerdote mogula sa campo: ug ang sacerdote magahiling; ug, ania karon, kong ang sakit nga sanla mamaayo sa sanlahon,

et egressus inde iesus secessit in partes tyri et sidoni
ug si jesus mipahawa didto ug mipahilit sa kayutaan sa tiro ug sidon.

egressus est post haec vir de domo levi accepta uxore stirpis sua
ug dihay usa ka tawo sa banay ni levi milakaw ug nangasawa sa usa ka anak nga babaye ni levi.

quare non in vulva mortuus sum egressus ex utero non statim peri
ngano nga ako wala mamatay sa tagoangkan? ngano nga sa pag-anak kanako sa akong inahan wala mabugto ang akong gininhawa?

et egressus circa horam tertiam vidit alios stantes in foro otioso
ug sa naglakaw siya sa may ikasiyam ang takna sa buntag, iyang nakita sa tiyanggihan ang uban pang mga walay buhat.

egressus est ergo noe et filii eius uxor illius et uxores filiorum eius cum e
ug mikawas si noe, ug ang iyang mga anak nga lalake, ug ang iyang asawa, ug ang mga asawa sa iyang mga anak uban kaniya.

indignatus est autem et nolebat introire pater ergo illius egressus coepit rogare illu
apan nasuko siya ug midumili sa pagsulod. ug ang iyang amahan migula ug mialam-alam kaniya,

et egressus ibat secundum consuetudinem in montem olivarum secuti sunt autem illum et discipul
unya migula siya ug miadto sa bungtod sa mga olivo, ingon sa iyang nabatasan; ug ang mga tinun-an mikuyog kaniya.

aedificavit autem hieroboam sychem in monte ephraim et habitavit ibi et egressus inde aedificavit phanuhe
unya gitukod ni jeroboam ang sichem didto sa kabungtoran sa ephraim, ug mipuyo didto ug gitukod ang penuel.

egressus itaque ioab a david misit nuntios post abner et reduxit eum a cisterna sira ignorante davi
ug sa diha nga si joab nahigula na gikan kang david, siya nagpadala ug mga sulogoon sa pagpaapas kang abner, ug siya gidala nila sa pagbalik gikan sa atabay ni sira: apan si david wala mahibalo niini.

egressus est autem spiritus et stetit coram domino et ait ego decipiam illum cui locutus est dominus in qu
ug may migula nga usa ka espiritu, ug mitindog sa atubangan ni jehova ug miingon: ako maoy mohaylo kaniya.

prope est iustus meus egressus est salvator meus et brachia mea populos iudicabunt me insulae expectabunt et brachium meum sustinebun
ang akong pagkamatarung haduol, ang akong kaluwasan migula na, ug ang akong mga bukton magahukom sa mga katawohan; ang kapupud-an magahulat kanako, ug sa akong bukton sila magasalig.

egressus es in salutem populi tui in salutem cum christo tuo percussisti caput de domo impii denudasti fundamentum usque ad collum sempe
mipanaw ka alang sa kaluwasan sa imong katawohan, alang sa kaluwasan sa imong dinihog; gisamaran mo ang ulo gikan sa balay sa dautang tawo, ginaablihan ang patukoranan bisan hangtud sa liog. (selah.

et egressus est ignis de virga ramorum eius qui fructum eius comedit et non fuit in ea virga fortis sceptrum dominantium planctus est et erit in planctu
ug ang kalayo migula sa mga sungkod sa iyang mga sanga, kana nag-ut-ut sa bunga niana, sa pagkaagi nga walay malig-ong sungkod aron mahimo nga usa ka cetro sa pagmando. kini maoy usa ka pagbakho, ug mahimo nga alang sa usa ka pagbakho.

in umbra esebon steterunt de laqueo fugientes quia ignis egressus est de esebon et flamma de medio seon et devorabit partem moab et verticem filiorum tumultu
sila nga mingkalagiw, sa ilalum sa landong sa hesbon, mingtindog sila nga walay kusog; kay ang usa ka kalayo migula gikan sa hesbon, ug ang usa ka siga gikan sa taliwala sa sehon, ug milamoy sa likoanan sa moab, ug sa purong-purong sa ulo sa samokan nga mga tawo.