From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nati sunt autem ioseph filii duo antequam veniret fames quos ei peperit aseneth filia putiphare sacerdotis heliopoleo
ug nangatawo kang jose ang duruha ka anak nga mga lalake sa wala pa umabut ang nahauna nga tuig sa gutom, nga sila gianak kaniya ni asenath, anak nga babaye ni potipherah, nga sacerdote sa on.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
natique sunt ioseph filii in terra aegypti quos genuit ei aseneth filia putiphare sacerdotis heliopoleos manasses et ephrai
ug ang nangatawo kang jose sa yuta sa egipto si manases ug si ephraim, ang mga gianak kaniya ni asenath, nga anak nga babaye ni potiphera, nga sacerdote sa on.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vertitque nomen illius et vocavit eum lingua aegyptiaca salvatorem mundi dedit quoque illi uxorem aseneth filiam putiphare sacerdotis heliopoleos egressus itaque ioseph ad terram aegypt
ug si faraon naghingalan kang jose, zaphnath-paaneah, ug gihatag kaniya nga asawa si asenath, anak nga babaye ni potipherah, sacerdote sa on. ug milibod si jose sa yuta sa egipto.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: