Results for cognoverunt translation from Latin to Chamorro

et non cognoverunt quia patrem eis diceba
lao sija ti matungo na güiya y jacuentuse sija ni pot tata.

cumque egressi essent de navi continuo cognoverunt eu
ya anae manjuyong sija gui batco, enseguidas matungo güe.

hoc proverbium dixit eis iesus illi autem non cognoverunt quid loqueretur ei
este na acomparasion mansinangane as jesus: lao sija ti jatungo jafa sija mansingane sija.

videntes autem cognoverunt de verbo quod dictum erat illis de puero ho
ya anae esta malie, janatungo y sinangan na mansinangane sija nu y diquique na patgon.

et aperti sunt oculi eorum et cognoverunt eum et ipse evanuit ex oculis eoru
ayonae manmababa atadogñija ya matungo güe; lao güiya jamalingoja gui inatanñija.

consummatisque diebus cum redirent remansit puer iesus in hierusalem et non cognoverunt parentes eiu
ya anae jocog y jaane sija, manalo sija, ya sumaga y patgon, jesus, guiya jerusalem taetiningo nu y tataña sija.

mane autem iam facto stetit iesus in litore non tamen cognoverunt discipuli quia iesus es
anae manana gui egaan si jesus sumaga tomotojgue gui oriyan tase; ya y disipulo ti matungo cao güiya si jesus.

pater iuste et mundus te non cognovit ego autem te cognovi et hii cognoverunt quia tu me misist
tata tunas jao, y tano ti jatungo jao; lao guajo tumungo jao, ya estesija jatungo na jago tumagoyo.

quem ut cognoverunt iudaeum esse vox facta est una omnium quasi per horas duas clamantium magna diana ephesioru
lao anae matungo na judio güe, todos managang gui un inagang buente dos oras, ilegñija: dangculo y dianan efesios.

dico autem vobis quia helias iam venit et non cognoverunt eum sed fecerunt in eo quaecumque voluerunt sic et filius hominis passurus est ab ei
lao guajo sumangane jamyo, na si elias esta mato, ya ti matungogüe: lao mafatinas guiya güiya todo y malagoñija. taegüenaoja locue y lajin taotao upadese nu sija.