Results for voluntas translation from Latin to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Chamorro

Info

Latin

deus meus voluntas eius praeveniet m

Chamorro

para ualog y taotao: magajet na guaja apasñija y manunas: magajet guaja si yuus ni y manjujusga gui tano.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et cum ei suadere non possemus quievimus dicentes domini voluntas fia

Chamorro

ya anae timalago manamañaña, manbastajam ilegmame: y minalago y señot umafatinas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sic non est voluntas ante patrem vestrum qui in caelis est ut pereat unus de pusillis isti

Chamorro

taegüineja, ti minalago tatanmiyo ni y gaegue gui langet, na uguaja malingo uno güine gui estesija y mandiquique.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

haec est autem voluntas eius qui misit me patris ut omne quod dedit mihi non perdam ex eo sed resuscitem illum novissimo di

Chamorro

ya este y minalagoña ayo y tumago yo, na todo y janae yo ti siña junafalingo taya, lao junacajulo güe gui uttimo na jaane.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

haec est enim voluntas patris mei qui misit me ut omnis qui videt filium et credit in eum habeat vitam aeternam et resuscitabo ego eum in novissimo di

Chamorro

ya este y minalagon tata, na todo ayo y jalie y lajiña ya jinenggue guiya güiya, uguaja linâlâña taejinecog; ya junacajulo güe gui uttimo na jaane.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,045,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK