Results for secundum translation from Latin to Chinese (Simplified)

secundum
秒

qui reddet unicuique secundum opera eiu
他 必 照 各 人 的 行 為 報 應 各 人

condelector enim legi dei secundum interiorem homine
因 為 按 著 我 裡 面 的 意 思 。 〔 原 文 作 人 〕 我 是 喜 歡 神 的 律

omnia autem honeste et secundum ordinem fian
凡 事 都 要 規 規 矩 矩 的 按 著 次 序 行

hoc autem dico secundum indulgentiam non secundum imperiu
我 說 這 話 、 原 是 准 你 們 的 、 不 是 命 你 們 的

nos autem fratres secundum isaac promissionis filii sumu
弟 兄 們 、 我 們 是 憑 著 應 許 作 兒 女 、 如 同 以 撒 一 樣

nolite iudicare secundum faciem sed iustum iudicium iudicat
不 可 按 外 貌 斷 定 是 非 、 總 要 按 公 平 斷 定 是 非

caph quia si abiecit et miserebitur secundum multitudinem misericordiarum suaru
主 雖 使 人 憂 愁 、 還 要 照 他 諸 般 的 慈 愛 發 憐 憫

de filio suo qui factus est ex semine david secundum carne
論 到 他 兒 子 我 主 耶 穌 基 督 ． 按 肉 體 說 、 是 從 大 衛 後 裔 生 的

beniamin autem genuit bale primogenitum suum asbal secundum ohora tertiu
便 雅 憫 的 長 子 比 拉 、 次 子 亞 實 別 、 三 子 亞 哈 拉

et dimisi illos secundum desideria cordis eorum ibunt in adinventionibus sui
林 中 出 來 的 野 豬 、 把 他 糟 踏 、 野 地 的 走 獸 、 拿 他 當 食 物

alexander aerarius multa mala mihi ostendit reddat ei dominus secundum opera eiu
銅 匠 亞 力 山 大 多 多 的 害 我 ． 主 必 照 他 所 行 的 報 應 他

ananias autem quidam vir secundum legem testimonium habens ab omnibus habitantibus iudaei
那 裡 有 一 個 人 、 名 叫 亞 拿 尼 亞 、 按 著 律 法 是 虔 誠 人 、 為 一 切 住 在 那 裡 的 猶 太 人 所 稱 讚

et auferam scelus de terra et discent omnes mulieres ne faciant secundum scelus earu
這 樣 、 我 必 使 淫 行 從 境 內 止 息 、 好 叫 一 切 婦 人 都 受 警 戒 、 不 效 法 你 們 的 淫 行

alii quidem per spiritum datur sermo sapientiae alii autem sermo scientiae secundum eundem spiritu
這 人 蒙 聖 靈 賜 他 智 慧 的 言 語 ． 那 人 也 蒙 這 位 聖 靈 賜 他 知 識 的 言 語

et tulit magister militiae saraiam sacerdotem primum et sophoniam sacerdotem secundum et tres custodes vestibul
護 衛 長 拿 住 大 祭 司 西 萊 雅 、 副 祭 司 西 番 亞 、 和 三 個 把 門 的

videte enim vocationem vestram fratres quia non multi sapientes secundum carnem non multi potentes non multi nobile
弟 兄 們 哪 、 可 見 你 們 蒙 召 的 、 按 著 肉 體 有 智 慧 的 不 多 、 有 能 力 的 不 多 、 有 尊 貴 的 也 不 多