Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et duas alias per singulos angulos tabernaculi retr
帳 幕 後 面 的 拐 角 、 作 板 兩 塊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alias ecclesias expoliavi accipiens stipendium ad ministerium vestru
我 虧 負 了 別 的 教 會 、 向 他 們 取 了 工 價 來 、 給 你 們 效 力
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et rursum alias duas quae in angulis erigantur post tergum tabernacul
帳 幕 後 面 的 拐 角 、 要 作 板 兩 塊
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et aedificavit palmyram in deserto et alias civitates munitissimas aedificavit in emat
所 羅 門 建 造 曠 野 裡 的 達 莫 、 又 建 造 、 哈 馬 所 有 的 積 貨 城
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
accepit quoque david alias uxores in hierusalem genuitque filios et filia
大 衛 在 耶 路 撒 冷 又 立 后 妃 、 又 生 兒 女
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
alias autem et vere soror mea est filia patris mei et non filia matris meae et duxi eam uxore
況 且 他 也 實 在 是 我 的 妹 子 、 他 與 我 是 同 父 異 母 、 後 來 作 了 我 的 妻 子
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aurum quoque dedit in mensas propositionis pro diversitate mensarum similiter et argentum in alias mensas argentea
陳 設 餅 金 桌 子 的 分 兩 、 銀 桌 子 的 分 兩
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et alias oves habeo quae non sunt ex hoc ovili et illas oportet me adducere et vocem meam audient et fiet unum ovile unus pasto
我 另 外 有 羊 、 不 是 這 圈 裡 的 . 我 必 須 領 他 們 來 、 他 們 也 要 聽 我 的 聲 音 . 並 且 要 合 成 一 群 、 歸 一 個 牧 人 了
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si tamen custodieris mandata eius et feceris quae hodie praecipio tibi ut diligas dominum deum tuum et ambules in viis eius omni tempore addes tibi tres alias civitates et supradictarum trium urbium numerum duplicabi
你 若 謹 守 遵 行 我 今 日 所 吩 咐 的 這 一 切 誡 命 、 愛 耶 和 華 你 的 神 、 常 常 遵 行 他 的 道 、 就 要 在 這 三 座 城 之 外 、 再 添 三 座 城
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: