Results for igitur translation from Latin to Czech

igitur
proto

tu igitur nihil vidis
så du så intet

igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo
a tak tedy po ovocích jejich poznáte je.

habeo igitur gloriam in christo iesu ad deu
mám se tedy čím chlubiti v kristu ježíši, v božích věcech.

igitur non volentis neque currentis sed miserentis de
a tak tedy neníť vyvolování na tom, jenž chce, ani na tom, jenž běží, ale na bohu, jenž se smilovává.

offeret igitur eam sacerdos et statuet coram domin
i bude ji kněz obětovati, a postaví ji před hospodinem.

exeamus igitur ad eum extra castra inproperium eius portante
vyjděmež tedy k němu ven z stanů, pohanění jeho nesouce.

igitur transactis septem annis ubertatis qui fuerant in aegypt
tedy pominulo sedm let hojných v zemi egyptské;

igitur iosue de nocte consurgente tulerunt sacerdotes arcam domin
opět povstal jozue ráno a kněží nesli truhlu hospodinovu.

illi igitur dimissi descenderunt antiochiam et congregata multitudine tradiderunt epistula
tedy oni propuštěni jsouce, přišli do antiochie, a shromáždivše množství, dali jim list.

igitur heliu expectavit iob loquentem eo quod seniores se essent qui loquebantu
nebo elihu očekával na joba a na ně s řečí, proto že starší byli věkem než on.

facta est igitur dies quaedam et veniens devertit in cenaculum et requievit ib
některého tedy času přišel tam, a všed do toho pokojíku, odpočinul tu.

iustificati igitur ex fide pacem habeamus ad deum per dominum nostrum iesum christu
ospravedlněni tedy jsouce z víry, pokoj máme s bohem skrze pána našeho jezukrista,

vos igitur fratres praescientes custodite ne insipientium errore transducti excidatis a propria firmitat
vy tedy, nejmilejší, to prve vědouce, střeztež se, abyste bludem těch nešlechetných lidí nebyli pojati a nevypadli od své pevnosti.

igitur david senex et plenus dierum regem constituit salomonem filium suum super israhe
sstarav se pak david, a jsa pln dnů, ustanovil králem Šalomouna syna svého nad izraelem,

transibo igitur et videbo terram hanc optimam trans iordanem et montem istum egregium et libanu
prosím, nechť vejdu a uzřím zemi tu výbornou, kteráž jest za jordánem, horu tu výbornou i libán.