Results for qader translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

15. abdel qader habeeb

English

15. abdel qader habeeb

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

4. ghaleb rabbah abdel qader

English

4. ghaleb rabbah abdel qader

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

53. doaa' abdel qader (13 años)

English

53. doaa' abdel qader (age 13)

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. faheem abdel qader sulieman maroh

English

1. faheem abdel qader sulieman maroh

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

(firmado) abdul-qader ba-jammal

English

(signed) abdul-qader ba-jammal

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

18. rawan abdel qader (15 años de edad)

English

18. rawan abdel qader (15 years old)

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

3. shaden abdel qader al-saleh abu hijleh

English

3. shaden abdel qader al-saleh abu hijleh

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

10. abdel qader youssef ashour (12 años de edad)

English

10. abdel qader youssef ashour (12)

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

4. salem abdel qader al-sha'aer (14 años)

English

4. salem abdel qader al-sha'aer (14 years old)

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abdul hai hazem abdul qader (alias agdul hai hazem).

English

abdul hai hazem abdul qader (alias abdul hai hazem)

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

carteles de proclama llamando a la intifada el qader que se publicaron en una página de facebook

English

notices posted on facebook calling for an intifada

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abdel qader, de adrar, ve en esto una conspiración para empujar al pueblo argelino a una revuelta.

English

abdel qader, from adrar, sees in this a conspiracy to push algerian people to revolt.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

:: sr. hatem abd al-qader - ministro para asuntos de jerusalén, autoridad palestina

English

:: mr. hatem abd al-qader -- minister for jerusalem affairs, palestinian authority.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

excelentísimo señor abdul-qader ba-jammal, viceprimer ministro y ministro de relaciones exteriores del yemen

English

his excellency mr. abdul-qader ba-jammal, deputy prime minister and minister for foreign affairs of yemen

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

a. declaración de m. afsarul qader, presidente de la comisión de asentamientos humanos en su 16° período de sesiones

English

a. statement by m. afsarul qader, chair of the commission on human settlements at its sixteenth session

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en lailat al-qader, los colonos israelíes arrojaron basura a los palestinos que intentaban llegarse a la mezquita de abraham para orar.

English

at lailat al-qader, israeli settlers threw rubbish at palestinians who were trying to reach the ibrahimi mosque to pray.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

m. afsarul qader, presidente de la comisión en su 16º período de sesiones, declaró abierto el período de sesiones el miércoles 5 de mayo de 1999.

English

5. the session was opened on wednesday, 5 may 1999, by m. afsarul qader, chair of the commission at its sixteenth session.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el 1º de septiembre, el representante de jerusalén, hatem abdel qader señaló que millares de palestinos habían abandonado la ciudad a causa del alza espectacular de los alquileres y de los impuestos.

English

122. on 1 september, the representative for jerusalem, hatem abdel qader, noted that thousands of palestinians had left jerusalem because of soaring rents and exorbitant taxation.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como resultado del ataque israelí, por lo menos 30 civiles resultaron heridos y otros 20 detenidos, incluido hatim abdul qader, ex ministro de la autoridad palestina para asuntos de jerusalén.

English

the israeli attack resulted in the injury of at least 30 civilians and the detention of 20 others, including mr. hatim abdul qader, the former palestinian authority minister of jerusalem affairs.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

181. el 13 de enero de 1999, unos jóvenes palestinos que observaban el leilat al qader en la mezquita al aqsa arrojaron piedras y botellas contra los caballos de montar de la policía israelí, que respondió con cartuchos de gas lacrimógeno.

English

181. on 13 january 1999, young palestinians who were observing the leilat al qader at the al aqsa mosque hurled stones and bottles at israeli police riding horses, who responded with tear gas canisters.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,856,786,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK