Results for nihil translation from Latin to Czech

nihil
nic

nihil nisi mors
there is nothing but death shall part

sine amore, nihil
bez lásky je život

nihil me terret quam
nic mě neděsí

tu igitur nihil vidis
så du så intet

nihil me terret quam fortissimus
nic mě neděsí

ego sum pauper, nihil habeo omnia dabo
i am poor, i have nothing to give

quis formavit deum et sculptile conflavit ad nihil util
kdo formuje boha silného a rytinu slévá, k ničemu se to nehodí.

morte nihil, opus est pro me sed amore fideque
smrt není nic, nepotřebuji pro mě nic jiného než lásku a věrnost

pro nomine enim profecti sunt nihil accipientes a gentibu
neboť jsou pro jméno jeho vyšli, a nic nevzali od pohanů.

psalmus david dominus reget me et nihil mihi deeri
přednímu zpěváku k času jitřnímu, žalm davidův.

iesus autem amplius nihil respondit ita ut miraretur pilatu
ale ježíš předce nic neodpověděl, takže se podivil pilát.

interrogabat autem illum multis sermonibus at ipse nihil illi respondeba
i tázal se ho mnohými řečmi, ale on jemu nic neodpovídal.

nihil enim intulimus in mundum haut dubium quia nec auferre quid possumu
nic jsme zajisté nepřinesli na tento svět, bezpochyby že také nic odnésti nemůžeme.

anima nostra arida est nihil aliud respiciunt oculi nostri nisi ma
a nyní duše naše vyprahlá, nic jiného nemá, kromě tu mannu před očima svýma.

et nos quidem iuste nam digna factis recipimus hic vero nihil mali gessi
myť zajisté spravedlivě trpíme, nebo hodnou pomstu za skutky naše béřeme, ale tento nic zlého neučinil.

nihil ergo nunc damnationis est his qui sunt in christo iesu qui non secundum carnem ambulan
a protož neníť již žádného odsouzení těm, kteříž jsou v kristu ježíši, totiž nechodícím podle těla, ale podle ducha.

nihil enim mihi conscius sum sed non in hoc iustificatus sum qui autem iudicat me dominus es
nebo ačkoli do sebe nic bezbožného nevím, však ne skrze to jsem spravedliv; nebo ten, ješto mne soudí, pán jest.

sed neque herodes nam remisi vos ad illum et ecce nihil dignum morte actum est e
ano ani herodes; nebo odeslal jsem vás k němu, a aj, nic hodného smrti nestalo se jemu.

sine consilio autem tuo nihil volui facere uti ne velut ex necessitate bonum tuum esset sed voluntariu
ale bez vědomí tvého nechtěl jsem nic učiniti, aby dobrý skutek tvůj nebyl jako bezděky, ale z dobré vůle.