Results for os translation from Latin to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Czech

Info

Latin

os

Czech

kost

Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

os calcis

Czech

patní kost

Last Update: 2015-04-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

et aperiens os suum docebat eos dicen

Czech

i otevřev ústa svá, učil je, řka:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

quorum os maledictione et amaritudine plenum es

Czech

kterýchžto ústa plná jsou zlořečení a hořkosti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

a voce gemitus mei adhesit os meum carni mea

Czech

oči mé na pravdomluvné v zemi, aby sedali se mnou; kdož chodí po cestě upřímé, tenť mi sloužiti bude.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

anima laborantis laborat sibi quia conpulit eum os suu

Czech

Člověk pracovitý pracuje sobě, nebo ponoukají ho ústa jeho.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

cor sapientis quaerit doctrinam et os stultorum pascetur inperiti

Czech

srdce rozumného hledá umění, ale ústa bláznů pasou se bláznovstvím.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

susceperunt igitur de cibariis eorum et os domini non interrogaverun

Czech

i přijali to muži ti z pokrmů jejich, a úst hospodinových neotázali se.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

qui custodit os suum et linguam suam custodit ab angustiis animam sua

Czech

kdo ostříhá úst svých a jazyka svého, ostříhá od úzkosti duše své.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

obmutui %et; non aperui os meum quoniam tu fecist

Czech

pane, před tebou jest všecka žádost má, a vzdychání mé není před tebou skryto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

non intellegitis quia omne quod in os intrat in ventrem vadit et in secessum emittitu

Czech

nerozumíte-liž, že všecko, což v ústa vchází, do břicha jde a vypouští se ven?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

habebit vestimenta dissuta caput nudum os veste contectum contaminatum ac sordidum se clamabi

Czech

malomocný pak, na němž by ta rána byla, bude míti roucho roztržené a hlavu odkrytou a ústa zastřená, a nečistý, nečistý jsem! volati bude.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

non me demergat tempestas aquae neque absorbeat me profundum neque urgeat super me puteus os suu

Czech

hoře veliké, hoře v bázan, hoře pahrbkovaté, hoře v bázan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK