Results for ponetque translation from Latin to Czech

ponetque manus super caput hostiae et acceptabilis erit atque in expiationem eius proficien
a vloží ruku svou na hlavu oběti zápalné, i bude příjemná jemu k očištění jeho.

ponetque manum super caput hostiae quae pro peccato est et immolabit eam in loco holocaust
i položí ruku svou na hlavu oběti té za hřích a zabije tu obět za hřích na místě obětí zápalných.

et adducet illum ad ostium tabernaculi testimonii coram domino ponetque manum super caput eius et immolabit eum domin
i přivede volka toho ke dveřím stánku úmluvy před oblíčej hospodinův, a položí ruku svou na hlavu volka toho, a zabije ho před oblíčejem hospodinovým.

ponetque manum super caput victimae suae quae immolabitur in introitu tabernaculi fundentque filii aaron sacerdotes sanguinem per circuitum altari
tedy položí ruku svou na hlavu oběti své, i zabije ji u dveří stánku úmluvy; a kropiti budou kněží synové aronovi krví na oltář vůkol.

extra velum testimonii in tabernaculo foederis ponetque eas aaron a vespere usque in mane coram domino cultu rituque perpetuo in generationibus vestri
před oponou svědectví v stánku úmluvy zpořádá je aron, aby hořely od večera až do jitra před hospodinem vždycky. toť bude ustanovení věčné v národech vašich.

ponetque de eodem sanguine super cornua altaris thymiamatis gratissimi domino quod est in tabernaculo testimonii omnem autem reliquum sanguinem fundet in basim altaris holocausti in introitu tabernacul
pomaže také kněz tou krví rohů oltáře, na němž se kadí vonnými věcmi před hospodinem, kterýž jest v stánku úmluvy, a ostatek krve volka toho vyleje k spodku oltáře zápalu, kterýž jest u dveří stánku úmluvy.