Results for semita translation from Latin to Czech

post eum lucebit semita aestimabit abyssum quasi senescente
za sebou patrnou činí stezku, až sezdá, že propast má šediny.

semita iustorum declinat mala custos animae suae servat viam sua
cesta upřímých jest odstoupiti od zlého; ostříhá duše své ten, kdož ostříhá cesty své.

abscondita est in terra pedica eius et decipula illius super semita
skrytať jest při zemi smečka jeho, a léčka jeho na stezce.

haec dicit dominus qui dedit in mari viam et in aquis torrentibus semita
takto praví hospodin, kterýž způsobuje na moři cestu, a na prudkých vodách stezku,

iustorum autem semita quasi lux splendens procedit et crescit usque ad perfectam die
ale stezka spravedlivých jako světlo jasné, kteréž rozmáhá se, a svítí až do pravého dne.

legem pone mihi domine in via tua et dirige me in semita recta propter inimicos meo
já pak v upřímnosti své chodím, vykupiž mne, a smiluj se nade mnou.

et in semita iudiciorum tuorum domine sustinuimus te nomen tuum et memoriale tuum in desiderio anima
také na cestě soudů tvých, hospodine, očekáváme na tě; ke jménu tvému a k rozpomínání se na tě patří žádost duše.

et erit ibi semita et via et via sancta vocabitur non transibit per eam pollutus et haec erit nobis directa via ita ut stulti non errent per ea
bude také tam silnice a cesta, kteráž cestou svatou slouti bude. nepůjde po ní nečistý, ale bude samých těchto; tou cestou jdoucí i nejhloupější nezbloudí.