Results for codem die translation from Latin to Danish

codem die
samme dag

de die en diem
fra dag til dag

et propinquo die vitae meae
af mit liv

in die illa vinea meri cantabit e
på hin dag skal man sige,: syng om en liflig vingård!

ab illo ergo die cogitaverunt ut interficerent eu
fra den dag af rådsloge de derfor om at ihjelslå ham.

et alia die cum exirent a bethania esurii
og den følgende dag; da de gik ud fra bethania, blev han hungrig.

die sexto princeps filiorum gad heliasaph filius duhe
sjette dag kom gaditernes Øverste, eljasaf, deuels søn;

die undecimo princeps filiorum aser phagaihel filius ochra
elevte dag kom aseriternes Øverste, pagiel, okrans søn;

die autem tertio elevatis oculis vidit locum procu
da abraham den tredje dag så. op, fikk han Øje på stedet langt borte.

et invoca me in die tribulationis et eruam te et honorificabis me diapsalm
i dødsriget drives de ned som får, deres hyrde skal døden være; de oprigtige træder på dem ved gry, deres skikkelse går opløsning i møde, dødsriget er deres bolig.

et revelabitur operimentum iudae et videbis in die illa armamentarium domus saltu
han borttog judas værn. på den dag så i hen til skovhusets rustkammer,

et tradent eum gentibus ad deludendum et flagellandum et crucifigendum et tertia die resurge
og overgive ham til hedningerne til at spottes og hudstryges og korsfæstes; og på den tredje dag skal han opstå."