Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego sum
her er jeg
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
ego amo te
jeg elsker jer
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tertia arim quarta seori
det tredje harim, det fjerde seorim,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erat autem hora tertia et crucifixerunt eu
men det var den tredje time, da de korsfæstede ham.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego vos proteget
jeg beskytter dig
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego princeps sum,
i am the chief,
Last Update: 2018-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vicesima tertia dalaiau vicesima quarta mazzia
det tre og tyvende delaja og det fire og tyvende ma'azja.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum panis vita
jeg er livets brød.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et postquam flagellaverint occident eum et die tertia resurge
og de skulle hudstryge og ihjelslå ham; og på den tredje dag skal han opstå."
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
confidite ego vici mundum
take courage;
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui nati fuerint ex eis tertia generatione intrabunt ecclesiam domin
deres efterkommere må have adgang til herrens forsamling i tredje led.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque abraham ego iurab
da svarede abraham: "jeg vil sværge!"
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et tertia vice sicut semel et bis contra beniamin exercitum produxerun
og israelitterne drog op mod benjaminiterne på den tredje dag og stillede sig op til angreb på gibea ligesom de tidligere gange.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego cotidie ad forum venio
every day i come to the forum
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego flos campi et lilium convalliu
jeg er sarons rose, dalenes lilje
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et mortua est tertia pars creaturae quae habent animas et tertia pars navium interii
og tredjedelen af de skabninger i havet, som havde liv, døde; og tredjedelen af skibene blev ødelagt.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego ecclesiastes fui rex israhel in hierusale
jeg, prædikeren, var konge over israel i jerusalem.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audi et ego loquar interrogabo et ostende mih
hør dog, og jeg vil tale, jeg vil spørge, og du skal lære mig!
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ite ecce ego mitto vos sicut agnos inter lupo
går ud! se, jeg sender eder som lam midt iblandt ulve.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos autem sperabamus quia ipse esset redempturus israhel et nunc super haec omnia tertia dies hodie quod haec facta sun
men vi håbede, at han var den, som skulde forløse israel. men med alt dette er det i dag den tredje dag, siden dette skete.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: