Results for est lex translation from Latin to Danish

est
stor

ille est
jeg elsker dig

diabolus est
djævlens gerninger

lex insita
medfødt kraft

deus magnus est
gud er stor men frantz er større

familia omnis est
the whole family is

lex enim iram operatur ubi enim non est lex nec praevaricati
thi loven virker vrede; men hvor der ikke er lov, er der heller ikke overtrædelse.

ista est lex quam proposuit moses coram filiis israhe
dette er den lov, moses forelagde israelitterne.

haec quoque est lex hostiae pro delicto sancta sanctorum es
dette er loven om skyldofferet. det er højhelligt

ista est lex eius qui patitur fluxum seminis et qui polluitur coit
det er loven om mænd, der lider af flåd, og fra hvem der går sæd, så de bliver urene derved,

quia mandatum lucerna est et lex lux et via vitae increpatio disciplina
thi budet er en lygte, læren lys, og tugtens revselse livets vej

ista est lex zelotypiae si declinaverit mulier a viro suo et si polluta fueri
det er loven om skinsyge; når en hustru forser sig imod sin mand og besmittes,

ista est lex consecrationis cum dies quos ex voto decreverat conplebuntur adducet eum ad ostium tabernaculi foederi
dette er loven om nasiræeren: når hans indvielsestid er til ende, skal han begive sig til Åbenbaringsteltets indgang

omnia ergo quaecumque vultis ut faciant vobis homines et vos facite eis haec est enim lex et propheta
altså, alt hvad i ville, at menneskene skulle gøre imod eder, det skulle også i gøre imod dem; thi dette er loven og profeterne.

omnes enim prophetae et lex usque ad iohannem prophetaverun
thi alle profeterne og loven have profeteret indtil johannes.

phe os suum aperuit sapientiae et lex clementiae in lingua eiu
hun åbner munden med visdom, med mild vejledning på tungen.

itaque lex pedagogus noster fuit in christo ut ex fide iustificemu
så at loven er bleven os en tugtemester til kristus, for at vi skulde blive retfærdiggjorte af tro.

omnis enim lex in uno sermone impletur diliges proximum tuum sicut te ipsu
thi hele loven er opfyldt i eet ord, i det: "du skal elske din næste som dig selv."

lex autem subintravit ut abundaret delictum ubi autem abundavit delictum superabundavit grati
men loven kom til, for at faldet kunde blive større; men hvor synden blev større, der blev nåden end mere overvættes,

mulieres in ecclesiis taceant non enim permittitur eis loqui sed subditas esse sicut et lex dici
skulle eders kvinder tie i forsamlingerne; thi det tilstedes dem ikke at tale, men lad dem underordne sig, ligesom også loven siger.