Results for fides super omnia translation from Latin to Danish

familia super omnia
humanisme frem for alt

diligit dominus portas sion super omnia tabernacula iaco
vogt min sjæl, thi jeg ærer dig; frels din tjener, som stoler på dig!

amen dico vobis quoniam super omnia bona sua constituet eu
sandelig, siger jeg eder, han skal sætte ham over alt, hvad han ejer.

suavis dominus universis et miserationes eius super omnia opera eiu
gud, jeg vil synge dig en ny sang, lege for dig på tistrenget harpe,

et super omnia ponent operimentum ianthinarum pellium et inducent vecte
og de skal lægge den med alt dens tilbehør i et dække af tahasjskind og så lægge det på bærebøren.

te autem adsumam et regnabis super omnia quae desiderat anima tua erisque rex super israhe
men dig vil jeg tage og sætte til hersker over alt, hvad du attrår, og du skal være konge over israel.

quorum patres et ex quibus christus secundum carnem qui est super omnia deus benedictus in saecula ame
hvem fædrene tilhøre, og af hvem kristus er efter kødet, han, som er gud over alle ting, højlovet i evighed! amen.

convocatis autem duodecim apostolis dedit illis virtutem et potestatem super omnia daemonia et ut languores curaren
men han sammenkaldte de tolv og gav dem magt og myndighed over alle de onde Ånder og til at helbrede sygdomme.

et factus est timor super omnes vicinos eorum et super omnia montana iudaeae divulgabantur omnia verba hae
og der kom en frygt over alle, som boede omkring dem, og alt dette rygtedes over hele judæas bjergegn.

itaque factus est pavor domini super omnia regna terrarum quae erant per gyrum iuda nec audebant bellare contra iosapha
en herrens rædsel kom over alle lande og riger rundt om juda, så de ikke indlod sig i krig med josafat.

gaber filius uri in terra galaad in terra seon regis amorrei et og regis basan super omnia quae erant in illa terr
geber, uris søn, i gads land, det land, der havde tilhørt amoriiterkongen sihon og kong og af basan; der var kun een foged i det land.

quia fecit manasses rex iuda abominationes istas pessimas super omnia quae fecerunt amorrei ante eum et peccare fecit etiam iudam in inmunditiis sui
"efterdi kong manasse af juda har øvet disse vederstyggeligheder, ja øvet ting, som er værre end alt, hvad amoriterne, der var før ham. øvede, og tillige ved sine afgudsbilleder har forledt juda til synd,