Results for ibi illa translation from Latin to Danish

appenditia pro illa mensa
skrivebordstilbehør

herodium et cycnum et ibi
uglen, hornuglen, tinsjemetfuglen,

in die illa vinea meri cantabit e
på hin dag skal man sige,: syng om en liflig vingård!

cumque dormisset ibi nocte illa separavit de his quae habebat munera esau fratri su
og han blev der om natten. af hvad han havde, udtog han så en gave til sin broder esau,

et exiit fama haec in universam terram illa
og rygtet herom kom ud i hele den egn.

ubi iacet dimidium, ibi iacet pectus meum
hvor min anden halvdel ligger, der ligger mit hjerte

ibi clamabunt et non exaudiet propter superbiam maloru
der råber man, uden at han giver svar, over de ondes hovmod;

ubi enim zelus et contentio ibi inconstantia et omne opus pravu
thi hvor der er avind og rænkesyge, der er forvirring og al ond handel.

vocatus est autem ibi et iesus et discipuli eius ad nuptia
men også jesus og hans disciple bleve budne til brylluppet.

et immolabis hostias pacificas comedesque ibi et epulaberis coram domino deo tu
og du skal ofre takofre og holde måltid der og være glad for herren din guds Åsyn.

et adducam vos in desertum populorum et iudicabor vobiscum ibi facie ad facie
og bringe eder til folkeslagenes Ørken, og der vil jeg gå i rette med eder ansigt til ansigt.

in die illa magnus erit planctus in hierusalem sicut planctus adadremmon in campo mageddo
på hin dag skal sorgen blive stor i jerusalem som sorgen over hadadrimmon i megiddos dal.

in loco pascuae %ibi; me conlocavit super aquam refectionis educavit m
min gud, min gud, hvorfor har du forladt mig? mit skrig til trods er frelsen mig fjern.

faciamque mirabilem in die illa terram gessen in qua populus meus est ut non sint ibi muscae et scias quoniam ego dominus in medio terra
men med gosens land, hvor mit folk bor, vil jeg til den tid gøre en undtagelse, så der ingen bremser kommer, for at du kan kende, at jeg herren er i landet;

et erit in die illa dabo gog locum nominatum sepulchrum in israhel vallem viatorum ad orientem maris quae obstupescere facit praetereuntes et sepelient ibi gog et omnem multitudinem eius et vocabitur vallis multitudinis go
og på hin dag giver jeg gog et gravsted i israel, vandringsmændenes dal østen for havet, og den skal spærre vejen for vandringsmænd; der skal de jorde gog og hele hans larmende hob og kalde stedet: gogs larmende hobs dal.

in die illa sanctificavit rex medium atrii quod erat ante domum domini fecit quippe ibi holocaustum et sacrificium et adipem pacificorum quia altare aereum quod erat coram domino minus erat et capere non poterat holocausta et sacrificium et adipem pacificoru
samme dag helligede kongen den mellemste del af forgården foran herrens hus, thi der måtte han ofre brændofrene, afgrødeofrene og fedtstykkerne af takofrene, da kobberalteret foran herrens Åsyn var for lille til at rumme ofrene.