Results for omnis unus translation from Latin to Danish

omnis
alt

unus
et

familia omnis est
the whole family is

in hoc omnis qui credit iustificatu
og fra alt, hvorfra i ikke kunde retfærdiggøres ved mose lov, retfærdiggøres ved ham enhver, som tror.

omnis multitudo quasi unus quadraginta duo milia sescenti sexagint
hele menigheden udgjorde 42.360

ista est lex omnis leprae et percussura
det er loven om al slags spedalskhed og skurv,

ut non glorietur omnis caro in conspectu eiu
for at intet kød skal rose sig for gud.

quoniam rex omnis terrae deus psallite sapiente
hærskarers herre er med os, jakobs gud er vor faste borg. - sela.

meus unus et omnia
mit livs ur

omnis autem servus empticius circumcidetur et sic comede
men enhver træl, der er købt for penge, må spise deraf, såfremt du har fået ham omskåret.

conquievit et siluit omnis terra gavisa est et exultavi
al jorden har fred og ro, bryder ud i jubel;

iubilate domino omnis terra cantate et exultate et psallit
hans lyn lyste op på jorderig, jorden så det og skjalv;

rex madon unus rex asor unu
kongen i madon een; kongen i hazor een;

omnis qui facit peccatum et iniquitatem facit et peccatum est iniquita
hver den, som gør synden, begår også overtrædelse af loven, og synden er lovens overtrædelse.

rex thenach unus rex mageddo unu
kongen i ta'anak een; kongen i megiddo een;

unus dominus una fides unum baptism
een herre, een tro, een dåb,

rex cades unus rex iachanaem chermeli unu
kongen i kedesj een; kongen i jokneam ved karmel een;

qui autem adheret domino unus spiritus es
men den, som holder sig til herren, er een Ånd med ham.

audi israhel dominus deus noster dominus unus es
hør, israel! herren vor gud, herren er een.

rex hiericho unus rex ahi quae est ex latere bethel unu
kongen i jeriko een; kongen i aj ved betel een;