Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ille est
jeg elsker dig
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diabolus est
djævlens gerninger
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
deus magnus est
gud er stor men frantz er større
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod est impossibile,
intet er umuligt
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usor %s non est.
bruger %s eksisterer ikke.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
familia omnis est
the whole family is
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est url initurum.
ingen adresse at starte
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claudia matrona bona est
claudia is a good matron
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est imperium initurum.
ingen kommando (exec) at starte
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quam terribilis est locus iste
end denne
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid post ortum tuum praecepisti diluculo et ostendisti aurorae locum suu
har du nogen sinde kaldt morgenen frem, ladet morgenrøden vide sit sted,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil est quod non emi possit
non c'è niente che non si possa comprare
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libervm arbitrivm est fallax imago
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
errare humanum est , ignoscere divinum
at fejle er menneskeligt, at tilgive er guddommeligt e guddommeligt
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
locutusque est dominus ad mosen dicen
herren talede fremdeles til moses og sagde:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
adiunctum "%s" non est in elementis
ingen "%s"-egenskab i elementet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vitae scolae est, scolae non vitae est
livet er skolen, skolen er ikke livet
Last Update: 2013-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aliud cecidit in terram bonam et ortum fecit fructum centuplum haec dicens clamabat qui habet aures audiendi audia
og noget faldt i den gode jord, og det voksede op og bar hundrede fold frugt." da han sagde dette, råbte han: "den, som har Øren at høre med, han høre!"
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
considerabam cornua et ecce cornu aliud parvulum ortum est de medio eorum et tria de cornibus primis evulsa sunt a facie eius et ecce oculi quasi oculi hominis erant in cornu isto et os loquens ingenti
jeg lagde nøje mærke til hornene, og se, et andet horn, som var lille, skød frem imellem dem, og tre af de tidligere horn oprykkedes for at skaffe det plads; og se, dette horn havde Øjne som et menneske og en mund, der talte store ord.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: