Results for pater meum translation from Latin to Danish

pater
fader

pater natalis
julemanden

meum nomen
mit navn er thorbjørn

bonus pater familias
som en bonus pater familias

cui pater servam balam dedera
og laban gav sin datter rakel sin trælkvinde bilha til trælkvinde.

fregisti cor meum
desværre

ego sum vitis vera et pater meus agricola es
"jeg er det sande vintræ, og min fader er vingårdsmanden.

abraham pater vester exultavit ut videret diem meum et vidit et gavisus es
abraham, eders fader, frydede sig til at se min dag, og han så den og glædede sig."

cor meum in aeternum
jeg er din for evigt

non creditis quia ego in patre et pater in me es
tror mig, at jeg er i faderen, og faderen er i mig; men ville i ikke, så tror mig dog for selve gerningernes skyld!

estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors es
vorder barmhjertige, ligesom eders fader er barmhjertig.

et ego dispono vobis sicut disposuit mihi pater meus regnu
og ligesom min fader har tildelt mig kongedømme, tildeler jeg eder

filii autem baria heber et melchihel ipse est pater barzait
beri'as sønner: heber og malkiel, som var birzajits fader.

sicut dilexit me pater et ego dilexi vos manete in dilectione me
ligesom faderen har elsket mig, så har også jeg elsket eder; bliver i min kærlighed!

dixit itaque rex ad ioseph pater tuus et fratres tui venerunt ad t
da sagde farao til josef: "din fader og dine brødre er kommet til dig;

dixitque ei deus ego sum et pactum meum tecum erisque pater multarum gentiu
"fra min side er min pagt med dig, at du skal blive fader til en mængde folk;

in gabaon autem commorati sunt pater gabaon iaihel et nomen uxoris eius maach
i gibeon boede je'uel, gibeons fader, hvis hustru hed ma'aka;

intenebris no in venite ínter pater manducage endumaniendubispon eternum intenebris manducage intrat pater
inter kommer ind i intenebris ingen far manducage endumaniendubispon evig father træder intenebris manducage

intende in adiutorium meum domine salutis mea
af herren stadfæstes mandens skridt, når han har behag i hans vej;

ubi iacet dimidium, ibi iacet pectus meum
hvor min anden halvdel ligger, der ligger mit hjerte