From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porro de tribu isachar cesion et daberet
og af issakars stamme kisjjon med omliggende græsmarker, daberat med omliggende græsmarker,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porro filii heli filii belial nescientes dominu
men elis sønner var niddinger; de ænsede hverken herren
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porro mooli filius eleazar qui non habebat libero
af mali el'azar, der ingen sønner havde, og kisj;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porro meraioth genuit amariam et amarias genuit ahito
merajot avlede amarja; amarja avlede ahitub;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porro achias erat super thesauros domus dei ac vasa sanctoru
deres brødre leviterne, som havde tilsyn med guds hus's skatkamre og skatkamrene til helliggaverne:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porro ionathan genuit phaleth et ziza isti fuerunt filii hieramehe
jonatans sønner: pelet og zaza. det var jerame'els efterkommere.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porro danihel perseveravit usque ad regnum darii regnumque cyri persa
det er ham, der redder og udfrier, og han gør tegn og, undere i himmelen og på jorden, han, som reddede daniel af løvernes vold!"
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
filius vero apphaim iesi qui iesi genuit sesan porro sesan genuit ohol
appajims sønner: jisj'i. jisj'is sønner: sjesjan. sjesjans sønner: alaj.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porro samuhel necdum sciebat dominum neque revelatus fuerat ei sermo domin
samuel havde nemlig endnu ikke lært herren at kende, og herrens ord var endnu ikke åbenbaret ham.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et david saltabat totis viribus ante dominum porro david erat accinctus ephod line
og david dansede af alle kræfter for herrens Åsyn, iført en linned efod.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porro macelloth genuit semmaam isti habitaverunt e regione fratrum suorum in hierusalem cum fratribus sui
miklot avlede sjim'am. også de boede over for deres brødre sammen med deres brødre i jerusalem.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porro filii machir filii manasse perrexerunt in galaad et vastaverunt eam interfecto amorreo habitatore eiu
og manasses søn makirs sønner drog til gilead og erobrede det og drev de der boende amoriter bort;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porro matthathias et eliphalu et machenias et obededom et ieihel et ozaziu in citharis pro octava canebant epinikio
mattitja, elipelehu, miknejahu, obed-edom og je'iel skulde lede sangen med citre al-hassjeminit;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
siclus autem viginti obolos habeat porro viginti sicli et viginti quinque sicli et quindecim sicli minam facien
en sekel skal holde tyve gera; fem sekel skal være fem, ti sekel ti, og til halvtredsindstyve sekel skal l regne en mine.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porro adaias filius hieroam filii phasor filii melchia et masaia filius adihel filii iezra filii mosollam filii mosollamoth filii emme
adaja, en søn af jeroham, en søn af pasjhur, en søn af malkija; masaj, en søn af adiel, en søn at jazera, en søn af mesjullam, en søn af mesjillemit, en søn af immer;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.