From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semper justus
sempre apenas
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper et perpetuum
for altid
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper in corde meo
altid i mit hjerte
Last Update: 2024-08-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
semper victor et primus
semper victor et primus
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper recordatus numquam oblitus
always remember never forget
Last Update: 2024-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praeter holocaustum matutinum quod semper offerti
foruden morgen brændofferet, det daglige brændoffer, skal i ofre det.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaudete in domino semper iterum dico gaudet
glæder eder i herren altid; atter siger jeg: glæder eder!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viri intellegentes loquantur mihi et vir sapiens audiat m
kloge folk vil sige til mig som og vise mænd, der hører mig:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis sapiens et custodiet haec et intellegent misericordias domin
han frelste dem gang på gang, men de stod egensindigt imod og sygnede hen i brøden;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indignatio regis nuntii mortis et vir sapiens placabit ea
kongens vrede er dødens bud, vismand evner at mildne den.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapiens timet et declinat malum stultus transilit et confidi
den vise ængstes og skyr det onde, tåben buser sorgløs på.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui cum sapientibus graditur sapiens erit amicus stultorum efficietur simili
omgås vismænd, så bliver du viis, ilde faren er tåbers ven.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum eorum semper incurv
at din fod må vade i blod, dine hundes tunger få del i fjenderne."
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
servus sapiens dominabitur filiis stultis et inter fratres hereditatem divide
klog træl bliver herre over dårlig søn og får lod og del mellem brødre.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid sapiens respondebit quasi in ventum loquens et implebit ardore stomachum suu
"mon vismand svarer med mundsvejr og fylder sit indre med Østenvind
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
melior est puer pauper et sapiens rege sene et stulto qui nescit providere in posteru
bedre faren er en fattig yngling, som er viis, end en gammel konge, som er en tåbe og ikke mere har forstand til at lade sig råde.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et exclamavit mulier sapiens de civitate audite audite dicite ioab adpropinqua huc et loquar tecu
trådte en klog kvinde fra byen hen på formuren og råbte: "hør, hør! sig til joab, at han skal komme herhen; jeg vil tale med ham!"
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting