Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vale
laten staan
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene est
alles goed
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tene quod bene
hold fast that which is good
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sibi bene ubi cibo
where's the food?
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/vive et vale
c / o living and farewell
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia bene erunt
alles komt goed
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pax et bonum .vale
pax et bonum. valle
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaudere et bene facere
to rejoice and to do good,
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vero facere, deo vale
als je iets doet, doe het goed
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantate domino in cymbalis bene sonantibus
on cymbals sounding well
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobis bene nemini male vertalen in nederlands
nous bien, et personne pour faire vertalen aux pays-bas
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
atque in perpetuum, frater, ave atque vale
and forever, brother, hail and farewell
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘sitio. aquam bibere cupio.’ mater eum discedere vetat: ‘prope me manere debes. tu quoque, marcia. si disceditis, fortasse erratis. ingens in via turba specta torum est.’ filia lacrimat. mater rogat : ‘cur lacrimas?’ puella dicit: ‘et ego sitio. ambo sitimus. siti perimus. num tu, mater, aquam tecum habes? filiam et filium haud bene curas!’
op een plek bij de rivier spelen de jongens urenlang met vrienden tussen de bomen. 2 dag en nacht zou het vuur van vesta altijd moeten branden in de tempel van de godin. 3 met de hulp van zijn vrouw liet de vader van de vrienden van de kinderen de citadel van de stad aan de kinderen zien. 4 eindelijk bewaken de stadswachten, met een deel van de soldaten, het volk in rome. 5 zo was romulus na de moord op zijn broer lange tijd koning van rome.
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: