Results for idem translation from Latin to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Dutch

Info

Latin

idem

Dutch

hetzelfde

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

ac idem

Dutch

het zelfde als de andere foto

Last Update: 2018-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non bis in idem

Dutch

recht om niet tweemaal voor hetzelfde delict te worden berecht of bestraft

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

omnibus idem, nulius in verba

Dutch

iedereen is hetzelfde, vertrouw niemand op het woord

Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

duo cum faciunt idem, nōn est idem.

Dutch

als twee mensen hetzelfde doen, is het niet hetzelfde.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

luctus monimenta manebunt 725 semper, adoni, mei, repetitaque mortis imago annua plangoris peraget simulamina nostri; at cruor in florem mutabitur. an tibi quondam femineos artus in olentes vertere mentas, persephone, licuit: nobis cinyreius heros 730 invidiae mutatus erit?" sic fata cruorem nectare odorato sparsit, qui tinctus ab illo intumuit sic, ut fulvo perlucida caeno surgere bulla solet, nec plena longior hora facta mora est, cum flos de sanguine concolor ortus, 735 qualem, quae lento celant sub cortice granum, punica ferre solent; brevis est tamen usus in illo; namque male haerentem et nimia levitate caducum excutiunt idem, qui praestant nomina, venti.'

Dutch

side-by-side

Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,169,790,585 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK