Results for aes triplex translation from Latin to English

triplex
triplex, (gen.), triplicis threefold, triple; three;

aes
aes

aes alienum
debt

per aes et libram
nota censoria

non aes, sed fides.
more than the value of the valet

et si quispiam praevaluerit contra unum duo resistent ei funiculus triplex difficile rumpitu
and if one prevail against him, two shall withstand him; and a threefold cord is not quickly broken.

aes non habeō, sed somnia habeō.
i have no money, but i have dreams.

aurum et argentum et aes et ferrum et stagnum et plumbu
only the gold, and the silver, the brass, the iron, the tin, and the lead,

ferrum de terra tollitur et lapis solutus calore in aes vertitu
iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.

et de bete et de beroth civitatibus adadezer tulit rex david aes multum nimi
and from betah, and from berothai, cities of hadadezer, king david took exceeding much brass.

si linguis hominum loquar et angelorum caritatem autem non habeam factus sum velut aes sonans aut cymbalum tinnien
though i speak with the tongues of men and of angels, and have not charity, i am become as sounding brass, or a tinkling cymbal.

pro aere adferam aurum et pro ferro adferam argentum et pro lignis aes et pro lapidibus ferrum et ponam visitationem tuam pacem et praepositos tuos iustitia
for brass i will bring gold, and for iron i will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: i will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.

haec dicit dominus deus quia effusum est aes tuum et revelata est ignominia tua in fornicationibus tuis super amatores tuos et super idola abominationum tuarum in sanguine filiorum tuorum quos dedisti ei
thus saith the lord god; because thy filthiness was poured out, and thy nakedness discovered through thy whoredoms with thy lovers, and with all the idols of thy abominations, and by the blood of thy children, which thou didst give unto them;

secundum quod vidisti quod de monte abscisus est lapis sine manibus et comminuit testam et ferrum et aes et argentum et aurum deus magnus ostendit regi quae futura sunt postea et verum est somnium et fidelis interpretatio eiu
forasmuch as thou sawest that the stone was cut out of the mountain without hands, and that it brake in pieces the iron, the brass, the clay, the silver, and the gold; the great god hath made known to the king what shall come to pass hereafter: and the dream is certain, and the interpretation thereof sure.