From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ambulate in fide\
walk by faith
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambulate in lumine
in he name ofvthe father son and holy spirit
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambulate in infernum;
walk with me in hell
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in luce altis
english
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in luce tua videmus
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de tenebris, et in luce
out of darkness and into the light
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ambulate in mille, et calceamenta tu nosti
the fire that warms you now will leave you cold
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod sic est in luce aeternitatis
what is thus in light of eternity
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aleph me minavit et adduxit in tenebris et non in luce
he hath led me, and brought me into darkness, but not into light.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profunda quoque fluviorum scrutatus est et abscondita produxit in luce
he bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aures tuae audient verbum post tergum monentis haec via ambulate in ea neque ad dexteram neque ad sinistra
and thine ears shall hear a word behind thee, saying, this is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui dicit se in luce esse et fratrem suum odit in tenebris est usque adhu
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.
Last Update: 2014-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ambulate in dilectione sicut et christus dilexit nos et tradidit se ipsum pro nobis oblationem et hostiam deo in odorem suavitati
and walk in love, as christ also hath loved us, and hath given himself for us an offering and a sacrifice to god for a sweetsmelling savour.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ille erat lucerna ardens et lucens vos autem voluistis exultare ad horam in luce eiu
he was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sol et luna steterunt in habitaculo suo in luce sagittarum tuarum ibunt in splendore fulgurantis hastae tua
the sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed hoc verbum praecepi eis dicens audite vocem meam et ero vobis deus et vos eritis mihi populus et ambulate in omni via quam mandavi vobis ut bene sit vobi
but this thing commanded i them, saying, obey my voice, and i will be your god, and ye shall be my people: and walk ye in all the ways that i have commanded you, that it may be well unto you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec dicit dominus state super vias et videte et interrogate de semitis antiquis quae sit via bona et ambulate in ea et invenietis refrigerium animabus vestris et dixerunt non ambulabimu
thus saith the lord, stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. but they said, we will not walk therein.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus iustus in medio eius non faciet iniquitatem mane mane iudicium suum dabit in luce et non abscondetur nescivit autem iniquus confusione
the just lord is in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si autem in luce ambulemus sicut et ipse est in luce societatem habemus ad invicem et sanguis iesu filii eius mundat nos ab omni peccat
but if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of jesus christ his son cleanseth us from all sin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in luce caecae caligines sunt, et in caliginibus, lux. in arcu imperium est, et in imperio, nox.
in the light the blind are darkness, and in the darkness, light. in the arch is the empire, and in the empire, the night.
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: