Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omne est mens, totum universum est mens."
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea
pero sólo di la palabra y mi alma se
Last Update: 2016-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine non sum dignus ut intres sub tectum meum sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea
lord i am not worthy that you should enter under my roof, but only say the word and my soul shall be healed
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propter quod et me ipsum non sum dignum arbitratus ut venirem ad te sed dic verbo et sanabitur puer meu
wherefore neither thought i myself worthy to come unto thee: but say in a word, and my servant shall be healed.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: