Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego sum deus
i am god
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ego sum deus tuus
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
callidus ego sum puer
i am not clever
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum
i am
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ego sum deus novi mundi.
i am the god of the new world.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hic sum deus
here i am, god
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum deus bellator est scriptor
i am your warrior
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus tuus ego sum
your god
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum, invicta
i am the invincible lord
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum deus terrea etiam in seri
i am on the ground
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
denique puer ego sum
finally, i am
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum deus tuus tu amatus populus amo te
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servus tuus sum deus meus
sum servus deus
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus ego sum omnium vestrum
god i am all yours
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
psalmi 46:10 ego sum deus, et tamen non sciunt quod
be still and know that i am with you psalm 46:10
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vacate et videte quoniam ego sum deus exaltabor in gentibus exaltabor in terr
so shall the king greatly desire thy beauty: for he is thy lord; and worship thou him.
Last Update: 2013-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum deus abraham et deus isaac et deus iacob non est deus mortuorum sed viventiu
i am the god of abraham, and the god of isaac, and the god of jacob? god is not the god of the dead, but of the living.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recordamini prioris saeculi quoniam ego sum deus et non est ultra deus nec est similis me
remember the former things of old: for i am god, and there is none else; i am god, and there is none like me,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sum deus ut remittat, sed ego sum homo, qui non obliviscar a mal intentiones
never forget
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mars romulo in somno dixit: “sum deus belli, et tu es meus filius.”
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: