Results for erant in regione translation from Latin to English

triumviri erant in curia
i supervisori erano in tribunale

placebo domino in regione vivorum
s'il vous plaît vivre dans le pays

in regione caecorum rex est luscus.
in the country of the blind, the one-eyed man is king.

erant in quadam civitate rex et regina
in a certain city, there lived a king and a queen

et pastores erant in regione eadem vigilantes et custodientes vigilias noctis supra gregem suu
and there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.

et duo ostia erant in templo et in sanctuari
and the temple and the sanctuary had two doors.

fuit ergo arca domini in regione philisthinorum septem mensibu
and the ark of the lord was in the country of the philistines seven months.

eram autem ignotus facie ecclesiis iudaeae quae erant in christ
and was unknown by face unto the churches of judaea which were in christ:

zabulon vero et nepthalim obtulerunt animas suas morti in regione merom
zebulun and naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field.

qui dedit eis hastas et arma regis david quae erant in domo domin
and to the captains over hundreds did the priest give king david's spears and shields, that were in the temple of the lord.

porro saarim genuit in regione moab postquam dimisit usim et bara uxores sua
and shaharaim begat children in the country of moab, after he had sent them away; hushim and baara were his wives.

in regione iordanis fudit ea rex in argillosa terra inter socchoth et saredath
in the plain of jordan did the king cast them, in the clay ground between succoth and zeredathah.

saraa quoque et ahilon et hebron quae erant in iuda et beniamin civitates munitissima
and zorah, and aijalon, and hebron, which are in judah and in benjamin fenced cities.

nondum enim in quemquam illorum venerat sed baptizati tantum erant in nomine domini ies
(for as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the lord jesus.)

audierunt autem apostoli et fratres qui erant in iudaea quoniam et gentes receperunt verbum de
and the apostles and brethren that were in judaea heard that the gentiles had also received the word of god.

populus qui ambulabat in tenebris vidit lucem magnam habitantibus in regione umbrae mortis lux orta est ei
the people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined.

omni autem turba adorante cantores et hii qui tenebant tubas erant in officio suo donec conpleretur holocaustu
and all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: and all this continued until the burnt offering was finished.

et satrapae quidem philisthim incedebant in centuriis et milibus david autem et viri eius erant in novissimo agmine cum achi
and the lords of the philistines passed on by hundreds, and by thousands: but david and his men passed on in the rereward with achish.

et dixit ad eos contaminate domum et implete atria interfectis egredimini et egressi sunt et percutiebant eos qui erant in civitat
and he said unto them, defile the house, and fill the courts with the slain: go ye forth. and they went forth, and slew in the city.