From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dum regnabit
long may the black queen reign
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
regnabit ignis
rain of fire
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et eum
english
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fidelum et
king of kings and the faithful
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
illa longa sit regnabit
long may he reign
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regnabit in domo iacob in aeternum
él reinará en la casa de jacob para siempre.
Last Update: 2024-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et regnabit in domo iacob in aeternum et regni eius non erit fini
and he shall reign over the house of jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libertas et libertas
truth, peace and freedom
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce in iustitia regnabit rex et principes in iudicio praeerun
behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regnabit dominus in saecula deus tuus sion in generationem et generatione
all thy works shall praise thee, o lord; and thy saints shall bless thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait populus ad samuhel quis est iste qui dixit saul non regnabit super nos date viros et interficiemus eo
and the people said unto samuel, who is he that said, shall saul reign over us? bring the men, that we may put them to death.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce dies veniunt ait dominus et suscitabo david germen iustum et regnabit rex et sapiens erit et faciet iudicium et iustitiam in terr
behold, the days come, saith the lord, that i will raise unto david a righteous branch, and a king shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ascendetis post eum et veniet et sedebit super solium meum et ipse regnabit pro me illique praecipiam ut sit dux super israhel et super iuda
then ye shall come up after him, that he may come and sit upon my throne; for he shall be king in my stead: and i have appointed him to be ruler over israel and over judah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ponam claudicantem in reliquias et eam quae laboraverat in gentem robustam et regnabit dominus super eos in monte sion ex hoc nunc et usque in aeternu
and i will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the lord shall reign over them in mount zion from henceforth, even for ever.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et septimus angelus tuba cecinit et factae sunt voces magnae in caelo dicentes factum est regnum huius mundi domini nostri et christi eius et regnabit in saecula saeculoru
and the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, the kingdoms of this world are become the kingdoms of our lord, and of his christ; and he shall reign for ever and ever.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae respondens ait domine mi tu iurasti per dominum deum tuum ancillae tuae salomon filius tuus regnabit post me et ipse sedebit in solio me
and she said unto him, my lord, thou swarest by the lord thy god unto thine handmaid, saying, assuredly solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia sicut iuravi tibi per dominum deum israhel dicens salomon filius tuus regnabit post me et ipse sedebit super solium meum pro me sic faciam hodi
even as i sware unto thee by the lord god of israel, saying, assuredly solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; even so will i certainly do this day.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: