Results for et vocavit deus aridam translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

et vocavit deus aridam terram congregationesque aquarum appellavit maria et vidit deus quod esset bonu

English

and god called the dry land earth; and the gathering together of the waters called he seas: and god saw that it was good.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vocavit adque non vocavit, deus est

English

Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vertitque nomen illius et vocavit eum lingua

English

heliopolis

Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et vocavit unum de servis et interrogavit quae haec essen

English

and he called one of the servants, and asked what these things meant.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et vocavit famem super terram omne firmamentum panis contrivi

English

the trees of the lord are full of sap; the cedars of lebanon, which he hath planted;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quos et vocavit nos non solum ex iudaeis sed etiam ex gentibu

English

even us, whom he hath called, not of the jews only, but also of the gentiles?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et vocavit dominus deus exercituum in die illa ad fletum et ad planctum ad calvitium et ad cingulum sacc

English

and in that day did the lord god of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aedificavitque moses altare et vocavit nomen eius dominus exaltatio mea dicen

English

and moses built an altar, and called the name of it jehovah-nissi:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et vocavit adam nomen uxoris suae hava eo quod mater esset cunctorum viventiu

English

and adam called his wife's name eve; because she was the mother of all living.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et non cognoscebat eam donec peperit filium suum primogenitum et vocavit nomen eius iesu

English

and knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name jesus.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum autem placuit ei qui me segregavit de utero matris meae et vocavit per gratiam sua

English

but when it pleased god, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et vocavit nomen unius diem et nomen secundae cassia et nomen tertiae cornu stibi

English

and he called the name of the first, jemima; and the name of the second, kezia; and the name of the third, keren-happuch.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

peperitque maior filium et vocavit nomen eius moab ipse est pater moabitarum usque in praesentem die

English

and the firstborn bare a son, and called his name moab: the same is the father of the moabites unto this day.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et cum haec dixisset abiit et vocavit mariam sororem suam silentio dicens magister adest et vocat t

English

and when she had so said, she went her way, and called mary her sister secretly, saying, the master is come, and calleth for thee.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

descenditque dominus super montem sinai in ipso montis vertice et vocavit mosen in cacumen eius quo cum ascendisse

English

and the lord came down upon mount sinai, on the top of the mount: and the lord called moses up to the top of the mount; and moses went up.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

misitque pharao et vocavit mosen et aaron dicens ad eos peccavi etiam nunc dominus iustus ego et populus meus impi

English

and pharaoh sent, and called for moses and aaron, and said unto them, i have sinned this time: the lord is righteous, and i and my people are wicked.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et vocavit nomen loci illius temptatio propter iurgium filiorum israhel et quia temptaverunt dominum dicentes estne dominus in nobis an no

English

and he called the name of the place massah, and meribah, because of the chiding of the children of israel, and because they tempted the lord, saying, is the lord among us, or not?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

exaudivitque dominus preces israhel et tradidit chananeum quem ille interfecit subversis urbibus eius et vocavit nomen loci illius horma id est anathem

English

and the lord hearkened to the voice of israel, and delivered up the canaanites; and they utterly destroyed them and their cities: and he called the name of the place hormah.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tulit autem samuhel lapidem unum et posuit eum inter masphat et inter sen et vocavit nomen eius lapis adiutorii dixitque hucusque auxiliatus est nobis dominu

English

then samuel took a stone, and set it between mizpeh and shen, and called the name of it eben-ezer, saying, hitherto hath the lord helped us.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mactavit boves et pinguia quaeque et arietes plurimos et vocavit omnes filios regis abiathar quoque sacerdotem et ioab principem militiae salomonem autem servum tuum non vocavi

English

and he hath slain oxen and fat cattle and sheep in abundance, and hath called all the sons of the king, and abiathar the priest, and joab the captain of the host: but solomon thy servant hath he not called.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,799,805,488 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK