Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fato
by fate
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extremum fato
final
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animis et fato
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fato prudentia minor
prudence to fate
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia fiunt fato fiunt
all are made
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interempto senatu omnia per plebem agi debere
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
italiam, fato profugus, lavin iaque venit litora
italy, was a fugitive, washed and came to the liturgy
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui bonus est hauriet a domino gratiam qui autem confidit cogitationibus suis impie agi
a good man obtaineth favour of the lord: but a man of wicked devices will he condemn.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eodem tempore dixit abimelech et fichol princeps exercitus eius ad abraham deus tecum est in universis quae agi
and it came to pass at that time, that abimelech and phichol the chief captain of his host spake unto abraham, saying, god is with thee in all that thou doest:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignoras abner filium ner quoniam ad hoc venit ut deciperet te et sciret exitum tuum et introitum tuum et nosset omnia quae agi
thou knowest abner the son of ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in, and to know all that thou doest.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non avertes ab eis oculos tuos quando dimiseris eos liberos quoniam iuxta mercedem mercennarii per sex annos servivit tibi ut benedicat tibi dominus deus tuus in cunctis operibus quae agi
it shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years: and the lord thy god shall bless thee in all that thou doest.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venus filium, aeneam*, amavit, itaque magnum iovem (jupiter, acc. sing.) de fato aeneae* rogavit. iuppiter* tum dixit, "dea, noli timere*, fata* immota manebunt. tuus filius erit tutus, et aeneae* imperium perpetuum donabo
boats
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting