Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fenestra
window
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 31
Quality:
quantus est ut canis obvius fenestra
it canis
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de fenestra enim domus meae per cancellos prospex
for at the window of my house i looked through my casement,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimisit ergo eos per funem de fenestra domus enim eius herebat mur
then she let them down by a cord through the window: for her house was upon the town wall, and she dwelt upon the wall.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venit hieu hiezrahel porro hiezabel introitu eius audito depinxit oculos suos stibio et ornavit caput suum et respexit per fenestra
and when jehu was come to jezreel, jezebel heard of it; and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et accubabunt in medio eius greges omnes bestiae gentium et onocrotalus et ericius in liminibus eius morabuntur vox cantantis in fenestra corvus in superliminari quoniam adtenuabo robur eiu
and flocks shall lie down in the midst of her, all the beasts of the nations: both the cormorant and the bittern shall lodge in the upper lintels of it; their voice shall sing in the windows; desolation shall be in the thresholds: for he shall uncover the cedar work.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: