Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numquam iterum
fucking never again
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
captus numquam iterum
never again
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunquam ante numquam iterum
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apprehende et numquam
i have taken hold and won’t let go
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paenitet enim quod feci, numquam iterum.
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crede in te et numquam desistas
beleve in yourself
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui erat et qui est
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor meus immortalis et numquam ego potuit obvlivisci
my love is immortal
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui erat et oui est et
out of
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
via in italia erat et est
and it was a way of tuning in italy
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caecilius iratus erat et clamavit
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic semper erat et sic semper erit
this is what is was, and will always be
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ipso vita erat et vita erat lux hominum
in him was life, and
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in ipso vita erat, et vita erat lux hominum.
in him was life, and that life was the light of men.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
displicuit autem deo quod iussum erat et percussit israhe
and god was displeased with this thing; therefore he smote israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amicus per viam festinabat ubi silva erat et subito centurionem conspexit
it was night, but the moon was shining
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a pueritia ille lascivissimus erat et cordia mortalium sagittis amoris transfixit
from his childhood he was very mischievous and pierced the hearts of mortals with the arrows of love
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in mundo erat et mundus per ipsum factus est et mundus eum non cognovi
he was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evenit ergo ei sicut praedictum erat et conculcavit eum populus in porta et mortuus es
and so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aurora cupiebat tithonum esse immortalem sicunt ipsa erat et igitur hoc donum a iove pro eo petivit
aurora wanted tithonos to be immortal as she was and therefore asked for this gift from jupiter
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: