Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ignem feram
wild fire
Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignem feram ad aquam
i carry the fire on the water
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego feram et ego cultus
i'll
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vita et aqua
water and life
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pax, rex et aqua
peace, king and aqua
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exevit sanguis et aqua
exivit sanguis et aqua
Last Update: 2024-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exevit sangu is et aqua
blood and water
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terra et aqua et aere et igne interdicti sumus
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usque ad senectam ego ipse et usque ad canos ego portabo ego feci et ego feram et ego portabo et salvab
and even to your old age i am he; and even to hoar hairs will i carry you: i have made, and i will bear; even i will carry, and will deliver you.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut deficientibus pane et aqua corruat unusquisque ad fratrem suum et contabescant in iniquitatibus sui
that they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempta nos obsecro servos tuos diebus decem et dentur nobis legumina ad vescendum et aqua ad bibendu
prove thy servants, i beseech thee, ten days; and let them give us pulse to eat, and water to drink.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eo quod non occurrerint filiis israhel cum pane et aqua et conduxerint adversum eum balaam ad maledicendum ei et convertit deus noster maledictionem in benedictione
because they met not the children of israel with bread and with water, but hired balaam against them, that he should curse them: howbeit our god turned the curse into a blessing.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia noluerunt vobis occurrere cum pane et aqua in via quando egressi estis de aegypto et quia conduxerunt contra te balaam filium beor de mesopotamiam syriae ut malediceret tib
because they met you not with bread and with water in the way, when ye came forth out of egypt; and because they hired against thee balaam the son of beor of pethor of mesopotamia, to curse thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portum et qui non iungit luminosa et aqua ratio est romam contendens, ut cibum et potum et negari non potest inducere volentibus omnibus denique triclinium civitas haec in italia romana urbe beatissimi
now with a lustrous port that never closes and a water system that competes with that of rome itself, both bringing in food and drink that can not be denied to all who wish fine dining, this city is the most blessed city in italy under rome
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: