Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laus eius in ecclesia sanctorum
praise him in the holy of holies
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sit cor eius in pace
live in peace and always in your hearts
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor est eius in sempiternum
my love forever
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
familia eius in agris laborat.
his family works in the fields.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut anima eius in inferno contabescet
may her soul burn in hell
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eius in obitu nostro praesentia muniamur
may we be strengthened by his presence in our death.
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius eius in argentaria opus non facit.
his son doesn't work at a bank.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eu
and his mercy is on them that fear him from generation to generation.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne desideres de cibis eius in quo est panis mendaci
be not desirous of his dainties: for they are deceitful meat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filiis core psalmus cantici fundamenta eius in montibus sancti
bow down thine ear, o lord, hear me: for i am poor and needy.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 42
Quality:
Reference:
ad dandam scientiam salutis plebi eius in remissionem peccatorum eoru
to give knowledge of salvation unto his people by the remission of their sins,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laudent nomen eius in choro in tympano et psalterio psallant e
let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantate domino canticum novum laus eius ab extremis terrae qui descenditis in mare et plenitudo eius insulae et habitatores earu
sing unto the lord a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et statuit procellam %eius; in auram et siluerunt fluctus eiu
thus they provoked him to anger with their inventions: and the plague brake in upon them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exciderunt ianuas eius in id ipsum in securi et ascia deiecerunt %eam
therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: