From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad templum :)
to temple :)
Last Update: 2018-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc ad templum
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
familiae ad templum altum ambulabunt
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos tacebamus,quod sacerdotes ad aram procebant
you old man, who blame the romans heard
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
steteruntque levitae tenentes organa david et sacerdotes tuba
and the levites stood with the instruments of david, and the priests with the trumpets.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et congregavit omnes principes israhel et sacerdotes atque levita
and he gathered together all the princes of israel, with the priests and the levites.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et fecisti eos deo nostro regnum et sacerdotes et regnabunt super terra
and hast made us unto our god kings and priests: and we shall reign on the earth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amicus fidelis ad templum isidis festinavit et clementi de taberna narravit.
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amicus fidelis ad templum isidis et clementi de taberna narravit festinavit
faithful friend hurried to the temple of isis
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tulit ioiada pontifex gazofilacium unum aperuitque foramen desuper et posuit illud iuxta altare ad dexteram ingredientium domum domini mittebantque in eo sacerdotes qui custodiebant ostia omnem pecuniam quae deferebatur ad templum domin
but jehoiada the priest took a chest, and bored a hole in the lid of it, and set it beside the altar, on the right side as one cometh into the house of the lord: and the priests that kept the door put therein all the money that was brought into the house of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui autem habitaverunt primi in possessionibus et in urbibus suis israhel et sacerdotes levitae et nathinne
now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, the israelites, the priests, levites, and the nethinims.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servus, postquam deos romanos vituperavit, per viam ad templum poximum contendit ubi dea isis habitabant
why did you kill my lord
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prophetae prophetabant mendacium et sacerdotes adplaudebant manibus suis et populus meus dilexit talia quid igitur fiet in novissimo eiu
the prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love to have it so: and what will ye do in the end thereof?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce ego mittam angelum meum et praeparabit viam ante faciem meam et statim veniet ad templum suum dominator quem vos quaeritis et angelus testamenti quem vos vultis ecce venit dicit dominus exercituu
behold, i will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the lord, whom ye seek, shall suddenly come to this temple, even the messenger of the covenant, whom ye delight in: behold, he shall come, saith the lord of hosts.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in hierusalem quoque constituit iosaphat levitas et sacerdotes et principes familiarum ex israhel ut iudicium et causam domini iudicarent habitatoribus eiu
moreover in jerusalem did jehoshaphat set of the levites, and of the priests, and of the chief of the fathers of israel, for the judgment of the lord, and for controversies, when they returned to jerusalem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
septimo autem die sacerdotes tollant septem bucinas quarum usus est in iobeleo et praecedant arcam foederis septiesque circuibitis civitatem et sacerdotes clangent bucini
and seven priests shall bear before the ark seven trumpets of rams' horns: and the seventh day ye shall compass the city seven times, and the priests shall blow with the trumpets.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propter malitiam filiorum israhel et filiorum iuda quam fecerunt ad iracundiam me provocantes ipsi et reges eorum principes eorum et sacerdotes et prophetae eorum vir iuda et habitatores hierusale
because of all the evil of the children of israel and of the children of judah, which they have done to provoke me to anger, they, their kings, their princes, their priests, and their prophets, and the men of judah, and the inhabitants of jerusalem.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad gazofilacium enim deportabunt filii israhel et filii levi primitias frumenti vini et olei et ibi erunt vasa sanctificata et sacerdotes et cantores et ianitores et ministri et non dimittemus domum dei nostr
for the children of israel and the children of levi shall bring the offering of the corn, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a diebus patrum nostrorum sed et nos ipsi peccavimus granditer usque ad diem hanc et in iniquitatibus nostris traditi sumus ipsi et reges nostri et sacerdotes nostri in manum regum terrarum in gladium in captivitatem in rapinam et in confusionem vultus sicut et die ha
since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to a spoil, and to confusion of face, as it is this day.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anno autem secundo adventus eorum ad templum dei in hierusalem mense secundo coeperunt zorobabel filius salathihel et iosue filius iosedech et reliqui de fratribus eorum sacerdotes et levitae et omnes qui venerant de captivitate in hierusalem et constituerunt levitas a viginti annis et supra ut urguerent opus domin
now in the second year of their coming unto the house of god at jerusalem, in the second month, began zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua the son of jozadak, and the remnant of their brethren the priests and the levites, and all they that were come out of the captivity unto jerusalem; and appointed the levites, from twenty years old and upward, to set forward the work of the house of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: