Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deus misericors, et miserator, in nomine domini
god is full of compassion, and of tender mercy, in the name of the lord,
Last Update: 2017-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memoriam fecit mirabilium suorum misericors et miserator dominu
the lord hath sworn, and will not repent, thou art a priest for ever after the order of melchizedek.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exortum est in tenebris lumen rectis misericors et miserator et iustu
he hath made his wonderful works to be remembered: the lord is gracious and full of compassion.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quo transeunte coram eo ait dominator domine deus misericors et clemens patiens et multae miserationis ac veru
and the lord passed by before him, and proclaimed, the lord, the lord god, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: