Results for ne putes illa erunt disedite translation from Latin to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

English

Info

Latin

ne putes illa erunt disedite

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

et omne maledictum non erit amplius et sedes dei et agni in illa erunt et servi eius servient ill

English

and there shall be no more curse: but the throne of god and of the lamb shall be in it; and his servants shall serve him:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

rursum mandavit hester dicens ne putes quod animam tuam tantum liberes quia in domo regis es prae cunctis iudaei

English

then mordecai commanded to answer esther, think not with thyself that thou shalt escape in the king's house, more than all the jews.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in die illa erunt civitates fortitudinis eius derelictae sicut aratra et segetes quae derelictae sunt a facie filiorum israhel et erit desert

English

in that day shall his strong cities be as a forsaken bough, and an uppermost branch, which they left because of the children of israel: and there shall be desolation.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cumque germinasset crevit in vineam latiorem humili statura respicientibus ramis eius ad eam et radices eius sub illa erunt facta est ergo vinea et fructificavit in palmites et emisit propagine

English

and it grew, and became a spreading vine of low stature, whose branches turned toward him, and the roots thereof were under him: so it became a vine, and brought forth branches, and shot forth sprigs.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,730,308,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK