Results for nescitis translation from Latin to English

horam nescitis
you do not know the hour

qua redit nescitis
don't you know when it comes back hor

nescitis diem neque horam
you do not know the day nor the hour,

gratus sum ad vos nescitis.
gratus sum ad vos nescitis.

ate quia nescitis diem nec horam qua
ate because you do not know the day nor the hour

ate qvia nescitis diem neque horam qva
because you do not know the day nor the hour in which etc

vigilate itaque quia nescitis diem neque hora
watch ye therefore, for ye know neither the day nor the hour,

vigilante itaque qvia nescitis diem neque horam
quiz, therefore, for ye know neither the day nor the hour of the alert;

nescitis quoniam angelos iudicabimus quanto magis saeculari
know ye not that we shall judge angels? how much more things that pertain to this life?

vigilate ergo quia nescitis qua hora dominus vester venturus si
watch therefore: for ye know not what hour your lord doth come.

nescitis quia templum dei estis et spiritus dei habitat in vobi
know ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you?

et ait illis nescitis parabolam hanc et quomodo omnes parabolas cognosceti
and he said unto them, know ye not this parable? and how then will ye know all parables?

non bona gloriatio vestra nescitis quia modicum fermentum totam massam corrumpi
your glorying is not good. know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?

ideoque et vos estote parati quia qua nescitis hora filius hominis venturus es
therefore be ye also ready: for in such an hour as ye think not the son of man cometh.

unus autem ex ipsis caiaphas cum esset pontifex anni illius dixit eis vos nescitis quicqua
and one of them, named caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, ye know nothing at all,

vigilate ergo nescitis enim quando dominus domus veniat sero an media nocte an galli cantu an man
watch ye therefore: for ye know not when the master of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cockcrowing, or in the morning:

nescitis quod hii qui in stadio currunt omnes quidem currunt sed unus accipit bravium sic currite ut conprehendati
know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? so run, that ye may obtain.

an nescitis quoniam membra vestra templum est spiritus sancti qui in vobis est quem habetis a deo et non estis vestr
what? know ye not that your body is the temple of the holy ghost which is in you, which ye have of god, and ye are not your own?

respondit iesus et dixit eis et si ego testimonium perhibeo de me ipso verum est testimonium meum quia scio unde veni et quo vado vos autem nescitis unde venio aut quo vad
jesus answered and said unto them, though i bear record of myself, yet my record is true: for i know whence i came, and whither i go; but ye cannot tell whence i come, and whither i go.