Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quae dei sunt
god what is
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut satis mirari si tu non sapis quae
the right bite ed
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in manu dei sunt
in the hands of god
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui conversus dixit petro vade post me satana scandalum es mihi quia non sapis ea quae dei sunt sed ea quae hominu
but he turned, and said unto peter, get thee behind me, satan: thou art an offence unto me: for thou savourest not the things that be of god, but those that be of men.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
justorum animae in manu dei sunt
the souls of the righteous are in the hand of god
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait illis reddite ergo quae caesaris sunt caesari et quae dei sunt de
and he said unto them, render therefore unto caesar the things which be caesar's, and unto god the things which be god's.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis enim scit hominum quae sint hominis nisi spiritus hominis qui in ipso est ita et quae dei sunt nemo cognovit nisi spiritus de
for what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him? even so the things of god knoweth no man, but the spirit of god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est deus. nomen est iuppiter. iuppiter est deus. iuppiter est rex. est dea. ________ est iuno. iuno est dea. iuno est ________. iuppiter et iuno habent familiam. iuppiter habet liberos. iuppiter habet ________ et filias. pueri sunt apollo, ________, mercurius, vulcanus, et mars. puellae sunt minerva et ________. ________ sunt dei. puellae sunt ________. iuppiter ________ filias, minervam et dianam. iuno non habet filias, minervam et dianam. vesta et ceres ________ deae, non dei. neptunus et pluto sunt dei, ________ deae. dei sunt ________.
they are god
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: