Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puerorum regere
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
grex puerorum canebat.
a group of children were playing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
canes puerorum sunt parvi
nos
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puerorum ludi in balneo sunt.
the boy's toys are in the bathroom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cistae puerorum sunt magnae
the boys have big boxes
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grex puerorum in hortis publicis canebat.
a group of children were playing in the park.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erat ergo peccatum puerorum grande nimis coram domino quia detrahebant homines sacrificio domin
wherefore the sin of the young men was very great before the lord: for men abhorred the offering of the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut adipem puerorum similis manducare libum, ego similis manducare feles.
i like to eat stercati
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et contemplare vultus nostros et vultus puerorum qui vescuntur cibo regio et sicut videris facies cum servis tui
then let our countenances be looked upon before thee, and the countenance of the children that eat of the portion of the king's meat: and as thou seest, deal with thy servants.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceperuntque filii israhel de fratribus suis ducenta milia mulierum puerorum et puellarum et infinitam praedam pertuleruntque eam in samaria
and the children of israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to samaria.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et respondit david sacerdoti et dixit ei equidem si de mulieribus agitur continuimus nos ab heri et nudius tertius quando egrediebamur et fuerunt vasa puerorum sancta porro via haec polluta est sed et ipsa hodie sanctificabitur in vasi
and david answered the priest, and said unto him, of a truth women have been kept from us about these three days, since i came out, and the vessels of the young men are holy, and the bread is in a manner common, yea, though it were sanctified this day in the vessel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: