Results for paupere translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

suscitans a terra inopem et de stercore erigens paupere

English

he shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the lord.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

caph manum suam aperuit inopi et palmas suas extendit ad paupere

English

she stretcheth out her hand to the poor; yea, she reacheth forth her hands to the needy.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

aperi os tuum decerne quod iustum est et iudica inopem et paupere

English

open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

porro salvum faciet a gladio oris eorum et de manu violenti paupere

English

but he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

divitiae addunt amicos plurimos a paupere autem et hii quos habuit separantu

English

wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cave ne forte subripiat tibi impia cogitatio et dicas in corde tuo adpropinquat septimus annus remissionis et avertas oculos a paupere fratre tuo nolens ei quod postulat mutuum commodare ne clamet contra te ad dominum et fiat tibi in peccatu

English

beware that there be not a thought in thy wicked heart, saying, the seventh year, the year of release, is at hand; and thine eye be evil against thy poor brother, and thou givest him nought; and he cry unto the lord against thee, and it be sin unto thee.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,649,346,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK