From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quid habet amplius sapiens ab stulto et quid pauper nisi ut pergat illuc ubi est vit
for what hath the wise more than the fool? what hath the poor, that knoweth to walk before the living?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pergat inquit aaron ad populos suos non enim intrabit terram quam dedi filiis israhel eo quod incredulus fuerit ori meo ad aquas contradictioni
aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which i have given unto the children of israel, because ye rebelled against my word at the water of meribah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dixitque dominus ad gedeon adhuc populus multus est duc eos ad aquas et ibi probabo illos et de quo dixero tibi ut tecum vadat ipse pergat quem ire prohibuero revertatu
and the lord said unto gideon, the people are yet too many; bring them down unto the water, and i will try them for thee there: and it shall be, that of whom i say unto thee, this shall go with thee, the same shall go with thee; and of whomsoever i say unto thee, this shall not go with thee, the same shall not go.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: