Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobrietatis
sobrietas, sobrietatis sobriety, freedom from intoxication; sobriety of habits, staidness;
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
cucurrit adversus eum erecto collo et pingui cervice armatus es
he runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at paulus non insanio inquit optime feste sed veritatis et sobrietatis verba eloquo
but he said, i am not mad, most noble festus; but speak forth the words of truth and soberness.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ne rubeam, pingui donatus munere (horace, epistles ii.i.267)
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ipsi in regnis suis bonis et in bonitate tua multa quam dederas eis et in terra latissima et pingui quam tradideras in conspectu eorum non servierunt tibi nec reversi sunt ab studiis suis pessimi
for they have not served thee in their kingdom, and in thy great goodness that thou gavest them, and in the large and fat land which thou gavest before them, neither turned they from their wicked works.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: