Results for plaga translation from Latin to English

plaga
plaga, plagae stroke/blow/stripe/cut/thrust; wound/gash/scar, injury; misfortune; e:plague; tract/region/quarter/zone/area; open expanse of country/sea/sky; hunting net, web, trap/snare; curtain; coverlet/counterpane; l:fine (l+s);

plaga bubonica
bubonic plague

plaga leprae est in domo
they love children and wild animals

japonia plaga industrialis est.
japan is an industrial country.

et castrametabuntur ad meridianam plaga
the families of the sons of kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.

plaga leprae si fuerit in homine adducetur ad sacerdote
when the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest;

quia haec dicit dominus insanabilis fractura tua pessima plaga tu
for thus saith the lord, thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.

princeps eorum surihel filius abiahihel in plaga septentrionali castrametabuntu
and the chief of the house of the father of the families of merari was zuriel the son of abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward.

et quinque alios in altero et eiusdem numeri ad occidentalem plaga
and five bars for the boards of the other side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle, for the two sides westward.

et ad terminum dan a plaga orientali usque ad plagam maris aser un
and by the border of dan, from the east side unto the west side, a portion for asher.

nunc autem venit super te plaga et defecisti tetigit te et conturbatus e
but now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.

caedentem populos in indignatione plaga insanabili subicientem in furore gentes persequentem crudelite
he who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.

necnon et egressus rex israhel percussit equos et currus et percussit syriam plaga magn
and the king of israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the syrians with a great slaughter.

et plaga maris mare magnum a confinio per directum donec venias emath haec est plaga mari
the west side also shall be the great sea from the border, till a man come over against hamath. this is the west side.

ille autem dixit ei filia fides tua te salvam fecit vade in pace et esto sana a plaga tu
and he said unto her, daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.

percussitque eos ingenti plaga ita ut stupentes suram femori inponerent et descendens habitavit in spelunca petrae aetha
and he smote them hip and thigh with a great slaughter: and he went down and dwelt in the top of the rock etam.

quare factus est dolor meus perpetuus et plaga mea desperabilis rennuit curari facta est mihi quasi mendacium aquarum infideliu
why is my pain perpetual, and my wound incurable, which refuseth to be healed? wilt thou be altogether unto me as a liar, and as waters that fail?

et erit terminus a mari usque ad atrium aenon terminus damasci et ab aquilone ad aquilonem et terminus emath plaga autem septentrionali
and the border from the sea shall be hazar-enan, the border of damascus, and the north northward, and the border of hamath. and this is the north side.

adhuc carnes erant in dentibus eorum nec defecerat huiuscemodi cibus et ecce furor domini concitatus in populum percussit eum plaga magna nimi
and while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the wrath of the lord was kindled against the people, and the lord smote the people with a very great plague.