Results for portar translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

contra coronam misitque in eos vectes ut possit mensa portar

English

over against the border were the rings, the places for the staves to bear the table.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

subter coronam erunt circuli aurei ut mittantur vectes per eos et possit mensa portar

English

over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

cum autem longior fuerit via et locus quem elegerit dominus deus tuus tibique benedixerit nec potueris ad eum haec cuncta portar

English

and if the way be too long for thee, so that thou art not able to carry it; or if the place be too far from thee, which the lord thy god shall choose to set his name there, when the lord thy god hath blessed thee:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fecitque ei coronam aureolam per gyrum et duos anulos aureos sub corona per singula latera ut mittantur in eos vectes et possit altare portar

English

and he made two rings of gold for it under the crown thereof, by the two corners of it, upon the two sides thereof, to be places for the staves to bear it withal.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,623,933,943 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK