Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
possum facere quicquam sed non omnia
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
possum facere quidquam sed non omnia
i am able to do nothing of himself, but all things are not
Last Update: 2017-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non possum facere quicquam
i can not do anything but not everything
Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia licent sed non omnia aedifican
all things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an aemulamur dominum numquid fortiores illo sumus omnia licent sed non omnia expediun
do we provoke the lord to jealousy? are we stronger than he?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia mihi licent sed non omnia expediunt omnia mihi licent sed ego sub nullius redigar potestat
all things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but i will not be brought under the power of any.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: